ยอดขายเปลี่ยนอย่างไร?
รายได้ตามรายงานอยู่ที่ 44.53 ล้าน USD แต่ไม่มีรายได้ของช่วงปีก่อนที่เทียบกันได้ จึงยังไม่สรุปว่าเติบโตหรือลดลง
รายได้: 44.53ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ดูตัวเลขและหลักฐาน →KG / Nasdaq
Kestrel Group Ltd
Fire, Marine & Casualty Insurance
ข้อมูลนี้ใหม่แค่ไหน
ตรวจรายการยื่นรายงานล่าสุด: 17/10/2026 09:19:18
ดาวน์โหลดตัวเลขการเงินเมื่อ: 17/10/2026 09:19:18
ไตรมาสล่าสุดที่มีข้อมูล: 2026-06-30 · วันสิ้นงบรายปีล่าสุด: 2025-12-31
รายงานการเงินล่าสุดที่พบในรายการ: 10-Q · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 · วันสิ้นงบ 2026-06-30
เวลาตรวจและดาวน์โหลดเป็นเวลาไทย (UTC+7) วันที่ยื่นและวันที่งบใช้ตามแหล่งข้อมูล การเพิ่งตรวจไม่ได้แปลว่ามีตัวเลขใหม่เผยแพร่
เลือกช่วงข้อมูลที่ใช้วิเคราะห์
TTM รวมข้อมูล 4 ไตรมาสที่ต่อเนื่องกัน ไม่ใช่ไตรมาสล่าสุดคูณสี่ ส่วนรายการในงบดุลใช้ค่า ณ วันสิ้นงวดล่าสุด
อ่านรายงานเป็นภาษาง่าย
เข้าใจบริษัทนี้ภายใน 1 นาที
มีตัวเลขให้อ่าน แต่เกณฑ์คัดกรองทั่วไปยังประเมินธุรกิจประเภทนี้ได้ไม่เหมาะสม
สรุปอัตโนมัติจากรายงานที่เลือกและเกณฑ์คัดกรองที่เผยแพร่ ไม่ใช่การตรวจโดยผู้เชี่ยวชาญหรือคำแนะนำซื้อขาย
กำไรสอดคล้องกับเงินสดหรือไม่?
รายงานแสดงทั้งขาดทุนสุทธิและการใช้เงินสดในการดำเนินงาน นี่คือผลของรอบรายงาน ไม่ได้ยืนยันว่าบริษัทจะล้มหรือจะเกิดขึ้นเมื่อใด
กำไรสุทธิ: -38.32เงินสดจากการดำเนินงาน: -116.35ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ดูตัวเลขและหลักฐาน →ภาระผูกพันมีขนาดเท่าไร?
หนี้สินรวมคิดเป็น 87.6% ของสินทรัพย์รวม หนี้สินไม่ได้มีแค่หนี้ที่เสียดอกเบี้ย และระดับที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับลักษณะธุรกิจ
หนี้สินรวม: 805.65สินทรัพย์รวม: 919.61ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ดูตัวเลขและหลักฐาน →ข้อมูลสำหรับคัดกรองที่ยังขาด: สภาพคล่องระยะสั้น · การเปลี่ยนแปลงรายได้จากปีก่อน
ตัวเลขอธิบายรอบรายงานที่เลือก ความครบถ้วนไม่ใช่ความมั่นใจในการทำนาย บทสรุปและคะแนนไม่ได้ระบุปีวิกฤตหรือโอกาสล้มละลายเป็นเปอร์เซ็นต์
อ่านผลวิเคราะห์บริษัทอย่างไร ↗ดูทิศทางการเงินย้อนหลัง
ดูรายได้ กำไรสุทธิ และเงินสดจากการดำเนินงานตามเวลา แตะหรือโฟกัสจุดเพื่ออ่านวันที่และตัวเลข
ผลรวมย้อนหลัง 12 เดือน (TTM)
รายได้
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · 44.53 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
กำไรสุทธิ
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · -38.32 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
เงินสดจากการดำเนินงาน
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · -116.35 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ดูตัวเลขจริงที่ใช้วาดกราฟ
| วันสิ้นงบ | รายได้ล้านดอลลาร์สหรัฐ | กำไรสุทธิล้านดอลลาร์สหรัฐ | เงินสดจากการดำเนินงานล้านดอลลาร์สหรัฐ |
|---|---|---|---|
| 2026-03-31 | 43.40 | 39.69 | ไม่มีข้อมูล |
| 2026-06-30 | 44.53 | -38.32 | -116.35 |
แต่ละกราฟใช้สเกลแนวตั้งของตัวเอง หน่วยล้าน USD ควรเทียบตัวเลข ไม่เทียบความสูงข้ามกราฟ เส้นกราฟเว้นช่วงเมื่อข้อมูลขาดหรือรอบรายงานห่างผิดปกติ การมีเพียงจุดเดียวไม่ได้บอกแนวโน้ม
ดูรูปแบบรายไตรมาสเพิ่มเติม
นี่คือตัวเลขของแต่ละไตรมาส แยกจากรายปีหรือ TTM ด้านบน ผลต่างตามฤดูกาลอาจมีมาก
รายได้
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · 6.69 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
กำไรสุทธิ
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · -8.08 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
เงินสดจากการดำเนินงาน
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
2026-06-30 · -25.82 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ดูตัวเลขจริงที่ใช้วาดกราฟ
| วันสิ้นงบ | รายได้ล้านดอลลาร์สหรัฐ | กำไรสุทธิล้านดอลลาร์สหรัฐ | เงินสดจากการดำเนินงานล้านดอลลาร์สหรัฐ |
|---|---|---|---|
| 2025-06-30 | 5.56 | 69.93 | ไม่มีข้อมูล |
| 2025-09-30 | 17.45 | -5.05 | -9.70 |
| 2025-12-31 | 10.21 | -17.76 | -65.71 |
| 2026-03-31 | 10.19 | -7.43 | -15.13 |
| 2026-06-30 | 6.69 | -8.08 | -25.82 |
กราฟแสดงรายงานย้อนหลังที่มีอยู่ ไม่ใช่การคาดการณ์อนาคต รายงานอาจมีการปรับย้อนหลังหรือเปลี่ยนวิธีบัญชี ควรตรวจหลักฐานก่อนสรุป
แรงกดดันทางการเงิน คะแนนคัดกรองจากอัตราส่วนทางบัญชีตามกติกาที่กำหนด ไม่ใช่ความน่าจะเป็น เรตติ้งหุ้น หรือคำทำนายปีที่จะเกิดวิกฤติ?
ยังไม่ประเมิน
คะแนนต่ำหมายถึงแรงกดดันต่ำกว่าภายใต้กติกาคัดกรองนี้
ช่วงข้อมูลที่วิเคราะห์: 2025-07-01 → 2026-06-30
วันที่ยื่นรายงาน: 2026-08-07 · TTM จากรายงานไตรมาส
ความครบถ้วนตามน้ำหนักข้อมูล: 65% รวมค่าน้ำหนักของตัวชี้วัดที่มีข้อมูล ต้องครบอย่างน้อย 80% และทราบว่าอุตสาหกรรมเหมาะกับสูตร จึงแสดงคะแนนได้ ค่านี้ไม่ใช่ความมั่นใจในการทำนาย?
ดึงข้อมูลเมื่อ: 2026-10-17 · ตัวเลขที่รายงานอาจตามสถานการณ์ปัจจุบันไม่ทัน
เปิดรายงานล่าสุดที่ใช้คำนวณ ↗งดแสดงคะแนน: ธนาคาร ประกัน และธุรกิจการเงินหรืออสังหาริมทรัพย์อื่น ต้องใช้โมเดลเฉพาะอุตสาหกรรม
รายได้ เงินจากการขายสินค้าหรือบริการก่อนหักค่าใช้จ่าย จึงยังไม่ใช่กำไร?
กำไรสุทธิ กำไรหรือขาดทุนหลังหักค่าใช้จ่ายตามงบรายปี กำไรทางบัญชีอาจไม่เท่ากับเงินสดที่ได้รับ?
กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน เงินสดที่ธุรกิจสร้างขึ้นหรือใช้ไปจากการดำเนินงานในรอบปี ค่าติดลบหมายถึงธุรกิจใช้เงินสดไป?
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ วันสิ้นงวดที่เลือก ไม่รวมเงินลงทุนทุกประเภทหรือวงเงินสินเชื่อทั้งหมด?
จุดที่ควรจับตา
สภาพคล่องระยะสั้น ?
สินทรัพย์หมุนเวียนหารหนี้สินหมุนเวียน ค่าต่ำอาจสะท้อนสภาพคล่องระยะสั้นที่ตึงตัว แต่ต้องดูรูปแบบธุรกิจประกอบ
ไม่มีข้อมูล?
สินทรัพย์หมุนเวียนหารหนี้สินหมุนเวียน ค่าต่ำอาจสะท้อนสภาพคล่องระยะสั้นที่ตึงตัว แต่ต้องดูรูปแบบธุรกิจประกอบ
ข้อมูลสำหรับตัวชี้วัดนี้ยังไม่พอ
หนี้สินเทียบสินทรัพย์ ?
หนี้สินรวมหารสินทรัพย์รวม หนี้สินรวมมีทั้งหนี้ที่มีดอกเบี้ยและภาระอื่น เช่น เจ้าหนี้การค้า
87.6%?
หนี้สินรวมหารสินทรัพย์รวม หนี้สินรวมมีทั้งหนี้ที่มีดอกเบี้ยและภาระอื่น เช่น เจ้าหนี้การค้า
ตัวชี้วัดนี้เพิ่มแรงกดดันมาก
อัตรากำไรสุทธิ ?
กำไรสุทธิรายปีหารรายได้รายปี หากติดลบหมายถึงบริษัทรายงานขาดทุนสุทธิ
-86.1%?
กำไรสุทธิรายปีหารรายได้รายปี หากติดลบหมายถึงบริษัทรายงานขาดทุนสุทธิ
ตัวชี้วัดนี้เพิ่มแรงกดดันมาก
เงินสดจากการดำเนินงานเทียบรายได้ ?
กระแสเงินสดจากการดำเนินงานรายปีหารรายได้รายปี ช่วยดูว่ายอดขายเปลี่ยนเป็นเงินสดได้เพียงใด
-261.3%?
กระแสเงินสดจากการดำเนินงานรายปีหารรายได้รายปี ช่วยดูว่ายอดขายเปลี่ยนเป็นเงินสดได้เพียงใด
ตัวชี้วัดนี้เพิ่มแรงกดดันมาก
รายได้เติบโตต่อปี ?
รายได้เปลี่ยนแปลงเทียบงบปีก่อนที่ต่อเนื่องกัน หากงบขาดช่วงจะไม่ถือว่าเป็นการเติบโตหนึ่งปี
ไม่มีข้อมูล?
รายได้เปลี่ยนแปลงเทียบงบปีก่อนที่ต่อเนื่องกัน หากงบขาดช่วงจะไม่ถือว่าเป็นการเติบโตหนึ่งปี
ข้อมูลสำหรับตัวชี้วัดนี้ยังไม่พอ
สัญญาณเหล่านี้อธิบายช่วงเวลาที่รายงาน เกณฑ์เป็นสมมติฐานคัดกรองที่ยังไม่ได้รับการทดสอบเป็นความน่าจะเป็นผิดนัดชำระหนี้
ถ้ายอดขายลด เงินสดจะเป็นอย่างไร ?
จำลองหนึ่งปีโดยนำยอดขายที่หายไปส่วนที่ลดต้นทุนชดเชยไม่ได้และดอกเบี้ยเพิ่ม มาหักจากกระแสเงินสดเดิม ไม่ใช่ประมาณการเงินสดครบทุกด้าน และไม่ได้ระบุโอกาสเกิด
?
จำลองหนึ่งปีโดยนำยอดขายที่หายไปส่วนที่ลดต้นทุนชดเชยไม่ได้และดอกเบี้ยเพิ่ม มาหักจากกระแสเงินสดเดิม ไม่ใช่ประมาณการเงินสดครบทุกด้าน และไม่ได้ระบุโอกาสเกิด
ปรับสมมติฐานเพื่อดูผลกระทบ เป็นเหตุการณ์สมมติ ไม่ใช่คำทำนาย
ยังจำลองเงินสดไม่ได้ เพราะอุตสาหกรรม อายุข้อมูล หรือข้อมูลการเงินที่จำเป็นไม่เหมาะสม
ผลประกอบการย้อนหลังรายปี
หน่วยล้านดอลลาร์สหรัฐ แต่ละแถวใช้รายงานงบของปีนั้น ตัวเลขที่ปรับย้อนหลังในรายงานภายหลังอาจต่างกัน
| วันสิ้นงบ | รายได้ | กำไรสุทธิ | กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน | เงินสดอิสระโดยประมาณ ?เงินสดจากการดำเนินงานลบเงินซื้อที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ที่รายงาน หากขาดรายการลงทุนจะไม่แทนด้วยศูนย์ เป็นตัวชี้วัดแบบย่อ | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025-12-31 | 34.05 | 46.73 | -96.14 | ไม่มีข้อมูล | 10-K ↗ |
เชื่อมกับภาพเศรษฐกิจ
ตลาดที่จดทะเบียนเป็นเพียงจุดเริ่มต้น ไม่ใช่ประเทศที่บริษัทขายสินค้าทั้งหมด ยังไม่มีข้อมูลรายได้แยกประเทศ จึงไม่แปลงคะแนนประเทศเป็นความเสี่ยงบริษัทอัตโนมัติ
ดูบริบทเศรษฐกิจสหรัฐ ↗สิ่งที่ผลวิเคราะห์นี้ยังบอกไม่ได้
ยังไม่ระบุปีเกิดวิกฤติหรือเปอร์เซ็นต์ล้มละลาย และยังไม่รวมตารางชำระหนี้ รายได้แยกประเทศ ราคาหุ้นปัจจุบัน หรือการประเมินมูลค่า
ตรวจตัวเลขและหลักฐาน
ตัวเลขด้านล่างเป็นล้านดอลลาร์สหรัฐและอ้างถึงช่วงที่เลือกวิเคราะห์ ข้อมูลที่ขาดยังคงแสดงว่าไม่มีข้อมูล
รายงานต้นทางใช้รหัสรายการบัญชีที่ไม่มีเว้นวรรค ตารางนี้แสดงชื่อที่อ่านง่าย และกดดูรหัสเดิมเพื่อตรวจสอบกับรายงานได้ ชื่อที่แสดงไม่เปลี่ยนตัวเลขต้นทาง
| รายการทางการเงิน | ค่า | รายการบัญชีต้นทาง | วิธีคำนวณและหลักฐาน |
|---|---|---|---|
| รายได้ | 44.53 | รายได้ดูรหัสรายการต้นฉบับRevenues | ดูแหล่งคำนวณ+ 17.45 · 2025-07-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ + 34.05 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − 23.84 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ + 10.19 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ + 6.69 · 2026-04-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| กำไรสุทธิ | -38.32 | กำไร (ขาดทุน) สุทธิดูรหัสรายการต้นฉบับNetIncomeLoss | ดูแหล่งคำนวณ+ -5.05 · 2025-07-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ + 46.73 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − 64.48 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ + -7.43 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ + -8.08 · 2026-04-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน | -116.35 | เงินสดสุทธิจาก (ใช้ไปใน) กิจกรรมดำเนินงานดูรหัสรายการต้นฉบับNetCashProvidedByUsedInOperatingActivities | ดูแหล่งคำนวณ+ -30.44 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ − -20.74 · 2025-01-01 → 2025-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-08-15 ↗ + -96.14 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − -30.44 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ + -15.13 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ + -40.95 · 2026-01-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ − -15.13 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ |
| เงินลงทุนในสินทรัพย์ถาวร | ไม่มีข้อมูล | — | — |
| สินทรัพย์รวม | 919.61 | สินทรัพย์รวมดูรหัสรายการต้นฉบับAssets | ดูแหล่งคำนวณ+ 919.61 · วันสิ้นงบ → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| หนี้สินรวม | 805.65 | หนี้สินรวมดูรหัสรายการต้นฉบับLiabilities | ดูแหล่งคำนวณ+ 805.65 · วันสิ้นงบ → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| ส่วนของผู้ถือหุ้น | 113.96 | ส่วนของผู้ถือหุ้นดูรหัสรายการต้นฉบับStockholdersEquity | ดูแหล่งคำนวณ+ 113.96 · วันสิ้นงบ → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| สินทรัพย์หมุนเวียน | ไม่มีข้อมูล | — | — |
| หนี้สินหมุนเวียน | ไม่มีข้อมูล | — | — |
| เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด | 16.06 | เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดตามมูลค่าบัญชีดูรหัสรายการต้นฉบับCashAndCashEquivalentsAtCarryingValue | ดูแหล่งคำนวณ+ 16.06 · วันสิ้นงบ → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ |
| กำไรจากการดำเนินงาน | ไม่มีข้อมูล | — | — |
| ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย | ไม่มีข้อมูล | — | — |
ผลประกอบการย้อนหลังรายไตรมาส
แต่ละแถวคือหนึ่งไตรมาส หน่วยล้านดอลลาร์สหรัฐ หากเป็นกระแสเงินสดสะสม ระบบจะหักยอดสะสมก่อนหน้าเพื่อให้ได้เฉพาะไตรมาสนั้น
| ช่วงไตรมาส | รายได้ | กำไรสุทธิ | กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน | วิธีคำนวณและหลักฐาน |
|---|---|---|---|---|
| 2026-04-01 → 2026-06-30 | 6.69 | -8.08 | -25.82 | ดูแหล่งคำนวณรายได้: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + 6.69 · 2026-04-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ กำไรสุทธิ: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + -8.08 · 2026-04-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน: ผลต่างของยอดสะสม + -40.95 · 2026-01-01 → 2026-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-08-07 ↗ − -15.13 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ |
| 2026-01-01 → 2026-03-31 | 10.19 | -7.43 | -15.13 | ดูแหล่งคำนวณรายได้: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + 10.19 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ กำไรสุทธิ: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + -7.43 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + -15.13 · 2026-01-01 → 2026-03-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-05-08 ↗ |
| 2025-10-01 → 2025-12-31 | 10.21 | -17.76 | -65.71 | ดูแหล่งคำนวณรายได้: ผลต่างของยอดสะสม + 34.05 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − 23.84 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ กำไรสุทธิ: ผลต่างของยอดสะสม + 46.73 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − 64.48 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน: ผลต่างของยอดสะสม + -96.14 · 2025-01-01 → 2025-12-31 · วันที่ยื่นรายงาน 2026-03-13 ↗ − -30.44 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ |
| 2025-07-01 → 2025-09-30 | 17.45 | -5.05 | -9.70 | ดูแหล่งคำนวณรายได้: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + 17.45 · 2025-07-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ กำไรสุทธิ: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + -5.05 · 2025-07-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน: ผลต่างของยอดสะสม + -30.44 · 2025-01-01 → 2025-09-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-11-05 ↗ − -20.74 · 2025-01-01 → 2025-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-08-15 ↗ |
| 2025-04-01 → 2025-06-30 | 5.56 | 69.93 | ไม่มีข้อมูล | ดูแหล่งคำนวณรายได้: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + 5.56 · 2025-04-01 → 2025-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-08-15 ↗ กำไรสุทธิ: ตัวเลขไตรมาสที่รายงานโดยตรง + 69.93 · 2025-04-01 → 2025-06-30 · วันที่ยื่นรายงาน 2025-08-15 ↗ กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน: ไม่มีข้อมูล |